Los nombres de Guanajuato en la Lengua Materna

Redacción

newssanmiguel@gmail.com

 

SAN MIGUEL DE ALLENDE.- Ayer 21 de febrero se conmemora el día Internacional de la Lengua Materna proclamado así por la Conferencia General de la UNESCO.

En el estado de Guanajuato, los nombres de nuestros municipios y comunidades tienen significados especiales y reveladores que provienen de la lengua azteca.

Esta es una lista publicada por Telediario de lo que significan los nombres de nuestra ciudades en Guanajuato, que señalan, tienen orígenes otomí, tarasco y nahua.

Sin embargo hay otros, como nuestro municipio de San Miguel de Allende que señalan, tienen origen precolombino  “Itzcuinapan” (San Miguel de Allende),  “Atlayahualco” (Apaseo) y “Cocomán” (Dolores Hidalgo).

Vemos algunos de acuerdo a su origen como el tarasc0:

  • Acámbaro que significa «Magueyal»
  • Apaseo, que es «Lugar de Comadrejas»
  • Cuitzeo, «Lugar de Tinajas
  • Cuerámaro significa «Lugar de Ocotoes»
  • Chamacuero, que es en donde «se Cayó la Muralla»
  • Chupícuaro con su «Lugar Azul».
  • Guanajuato, que significa «Cerro de Ranas»
  • Eménguaro, que es el «Lugar del Maíz Eterno»
  • Irapuato, que es «Lugar de Hortalizas»
  • Jerécuaro, que significa «Lugar de Nidos»
  • Maravatío,  «Lugar Precioso»
  • Yuririhapúndaro, «Lugar de Sangre».

 

De origen otomí está:

  • Xichú que significa «Baño Nocturno
  • Xidó, «tepetate» que era el nombre antiguo de Salamanca.

 

 

En las denominaciones nahuas se encuentra:

  • Acatlán, que significa «Entre Carriscos»
  • Jalpa, sobre arena
  • Ixtla, que significa «Llanura»
  • Tamazula, que es «Abundancia de Sapos»
  • Ahualulco, que está «Rodeado de Agua».

Fuente: Telediario

Previous Post
Next Post

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *